İyi kalpli, yaşlı Marty Amca’yı yani Martin Mystere’yi tanımayan var mı? Elbette var! Çizgi roman kültürünün bir türlü gelişemediği ülkede, son dönemde çizgi roman okurlarının sayısı artmış olsa da kültürel ürünlerin değişik bir biçimi olan bu alana hala yan gözle de bakılmaktadır. Neyse, konumuz serzenişte bulunmak üzerine kurulu değil elbet. Önümüzdeki ay efsanevi İtalyan çizgi romanı Martin Mystere’nin 35. yılını kutluyoruz.
Martin Mystere
Yazar Alfredo Castelli ve çizer Giancarlo Alessandrini tarafından yaratılan Martin Mystere çizgi romanı yayın hayatına Nisan 1982’de başlamıştır. İtalya’nın çizgi roman konusunda en önde gelen ismi olan Bonelli Comics tarafından yayınlanan dizi ülkemizde de, çok büyük sayılamayacak bir gecikme ile 1984 yılında yayın hayatına başlamıştır. Arada bazı farklılıklar oluşmuştur tabi. İismin pek de anlaşılır olmayacağı düşünülmesi ve bazı başka nedenlerden kaynaklı olarak çizgi roman bizde Atlantis adıyla yayınlanmıştır. Atlantis gerçekten de Martin Mystere için sakil durmayan ikincil bir ad olarak pek ala kullanılabilir. Almanya’da Alan Dark, Güney Hindistan’da Marma Manithan Martin (Gizemci Martin) adıyla yayınlandığını düşünürsek Atlantis gerçekten de iyi bir isim.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder